- 词义辨析
in red, in the red
两者意思不同:in red的意思是“穿红衣服”,而in the red的意思是“亏损,负债”。
- 双语例句
On either side of the rostrum sat representatives of parents, teachers and Red Scarves.
演讲台两边,坐着家长代表, 教师代表和红领巾代表.
《简明英汉词典》
The enterprise which has been operating in the red has decided to swith to other production.
那家亏损企业决定转产.
——《现代汉英综合大词典》
The taxi driver was obviously in the wrong in going ahead against the red light.
这个出租车司机闯红灯显然是不对的.
《简明英汉词典》
Many Chinese adults dress their children in brilliant orange, red and pink.
很多中国的成人给他们的孩子穿鲜艳的橘黄色 、 红色和粉色的衣服.
《简明英汉词典》
The Chinese Red Cross contributed a generous sum to the relief of the physically disabled.
中国红十字会慷慨捐赠一笔巨款以救济残疾人.
——《现代汉英综合大词典》
In the play, she must appear in a bright red dress and long black stockings.
在那出戏里, 她必须穿着一件鲜红色的衣裙和深筒袜子出场.
——《用法词典》
- 相关短语
- red tide红潮;赤潮;
- bright red鲜红,大红;朱红;绯红;红通通;
- red wine红葡萄酒;
- Red Sea红海
- League of Red Cross Societies红十字会联合会;红十字协会;
- beefy red结实的红色
- run a red light抢红灯;
- roll out the red carpet隆重欢迎;
- red settern.赤毛的塞特种猎狗;
- red zone[医]红色带;
- packed red blood cells[医]红细胞压积;
- red square红方方形
- red yeast rice红曲米;
- brick redn.砖红色,红棕色;
- red squirreln.(北美产的)红松鼠;
- be in the red亏损, 负债, 亏空;
- dark red暗红;殷红;绯;
- red tapen.官样文章;
- paint the town red狂欢作乐;
- cherry red spot[医]樱桃红斑;